1.First, there was a widely spread housing bubble, not just in the United States, but in Ireland, Spain, and other countries as well.
首先,房地产泡沫波及范围很大,不只是在美国,还包括爱尔兰,西班牙,以及其他许多国家。银行不负责任的发放贷款使得泡沫越来越膨胀。
2.To define such widely spread misconceptions, Galbraith wrote: "I shall refer to these ideas henceforth as the conventional wisdom. "
在定义这些广为传播的错误观念时,他写道,“今后我会把这些观点称为传统智慧。”
3.Why is damask steel that was so widely spread in the beginning of the last century is now a rare thing?
为什么大马士革钢在上世纪初还广泛使用而如今则少有人问津?
4.He gave a class presentation on censorship, and the PowerPoint was widely spread throughout the Chinese blogosphere.
他做过一份关于审查的经典报告,该报告的PPT在中文博客圈里广为传播。
5.This group bold and unconstrained pictures have been widely spread across the forums of internet recently.
这组豪放的自拍照近期在网络论坛上广泛流传。
6.Gesal as a collective great heroic epic of Tibetan, with its long history, rich contents, grand structure, is widely spread.
《格萨尔》是藏族人民集体创作的一部伟大的英雄史诗,历史悠久,结构宏伟,卷帙浩繁,内容丰富,气势磅礴,流传广泛。
7.The utility model can be used for computer occasion, and can widely spread and use.
可在使用电脑的场合下,广泛推广应用。
8.Being an astronaut is, perhaps, the most widely-spread wishes among the little boys.
也许,成为一名宇航员是很多小男孩最大的梦想。
9.Finally , the word " generation gap " is widely spread .
结果,“代沟”一词广为流传。
10.With the way of information revolution - the Internet, awareness of human rights has begun to widely spread.
借助信息革命的方式——互联网,人权意识已经开始大面积苏醒。